今回ですが,英字新聞を使ってTOEIC900点を超える方法についてまとめていきましょう!
TOEICにはリスニングパートとリーディングパートの2つがありますが,英字新聞は後者のスコアアップに有効です。
対象となるのは800点を超えたレベルの方で,1分間に200語以上の速さで英文が読めるほどの実力がある人がメインとなりますが,そこからさらに上を目指すのであれば,話すように英文が書ける力が重要になってきます。
そのときに利用したい教材というのが,表題にある英字新聞というわけです。
まずはその特徴について解説した後,具体的にどのような使い方をしていけばよいかについて,詳しくみていきたいと思います。
目次
英字新聞の特徴
英字新聞はその名の通り,英語で書かれた新聞を指しますが,日本で有名なものは「The Japan Times」でしょう。
ところで,その読者層には英語ネイティブも当然ながら含まれるわけですが,それこそ小学校高学年の子どもでも読めるよう,彼らからすれば易しい英語で書かれています。
また,英語圏には多様な背景を持つ人々が暮らしているので,内容は中立の立場で書かれているのも特徴です。
そして,記事の見出し部分は一定のルールに基づいて書かれています。
例えば動詞ですが,現在形で書かれていても過去形として捉えなければならない他,過去形のように見える見出しは受動態として(wife arrestedは,wife was arrestedのこと),to不定詞は未来形として解釈しなければなりません(be going toだと考える)。
他にも,be動詞や冠詞・代名詞は省略され,andはカンマやセミコロンで,saidやaccording toはコロンで代用されることも覚えておきましょう。
そしてもう1つ覚えておきたいルールは,各記事においてその内容を要約する段落はnut graphと呼ばれ,通常,2~5段落あたりに存在するということです(短い記事の場合は冒頭部のリードが該当します)。
これらのルールを押さえておくだけでも,英字新聞はずっと読みやすくなるでしょう。
なお,先ほど,英字新聞は平易な英語で書かれていると述べましたが,それでもネイティブの知っている単語は3万語で,日本人の場合,大卒者でも6千語程度とされます。
これを1万語近くにするのが日本人の理想だったりしますので,時には辞書を使ってじっくりと読み込むようにしてみてください。
とはいえ,英字新聞の基本的な使い方において,辞書が登場することはありません。
何度も登場してくるような単語や,自分の生活に必要な単語(仕事で使うような単語)のみ覚えれば十分です。
これは,取り組みやすさを考慮した結果でもあるのですが,新聞の見出しを読んで興味を持った記事に絞って学習する方がはるかに続けやすいと思います。
最初のうちは特に無理をしないように注意しましょう。
ちなみに,TOEIC学習者用が使う場合には,特別に編集された「The Japan Times Alpha」の方が使いやすく,次章以降の記事においてもそれを例として用いています。
詳しい内容については以下の記事をチェックしてみてください↓
-
The Japan Times AlphaがTOEIC対策に向く理由
日本に現存する英字新聞として,最古の歴史と最多の発行部数を誇る「The Japan Times」はとりわけ有名で,これまでに駅の売店や書店で売られているのを見かけた方も多くいらっしゃるでしょう。 発行 ...
続きを見る
英字新聞を使ったTOEIC学習法
英字新聞と日本語の新聞を用意する
ライティング力を強化するために,英字新聞の他に同じ日に発行されたの日本語の新聞の2つを用意しましょう。
これは,同じ記事について2ヶ国語で書かれたものを見比べることで,記事内容が深く入ってくるようになり(イメージが浮かびやすく),ライティングの学習効率を高めることができるからです。
まずは英字新聞の記事の中から,自分が興味があるタイトルを選びましょう↓
後述するように,この後で,同じ英文記事の日本語版のものを読むことになるのですが,The Japan Times Alphaの場合は,英語の記事の最後に「和訳を見る」というボタンが用意されているので,別に新聞を用意する必要はありません。
必ずしも直訳である必要はないので,他の新聞の場合,日本語のタイトルで検索し,近い内容のものを探してみるとよいでしょう↓
ここでは新型コロナウイルスにまつわるニュースを選びましたが,選ぶ基準としては難しそうなもの(英文の難易度が付けられている本誌では星3のもの)にするか,ビジネス関連の話題にするのが良いでしょう。
注意ポイント
なお,TOEICスコアの目標が800点の場合には,最初に日本語訳を読んでから,英字新聞を速読することで,イメージだけで意味を理解する感覚を身につけるようにします。
記事を速読して未知の表現を探す
2つの新聞を用意した次にすべきことは,英字新聞の記事を速読することです。
1分間に250語以上のスピードで読むのが目安になりますが,これは先に選んだ文章の最初の4行(Global casesからReuters tallyまで)を8秒くらいで読む速さに相当します。
読むスピードを測りたければ,選んだ記事をコピーペーストしてWordなどに貼り付け,文字数をカウントし,その数に0.24をかけた数字を秒数だと思って読むようにしてください。
これが,毎分250語読めるスピードに相当します。
例えば全部で100語の文章だった場合,100×0.24=24秒を目標に読むということです。
そして,このとき読んだ文章の中で初めて出会った表現を含む文を2~3個選んでください。
もし足りなければ,別の記事を使って同じことを繰り返しますが,ひとまず以下の文章を選んだとしましょう↓
The number of global infections continues to rise at a rate of around 1%-2% a day since the beginning of June, even as many countries are taking steps to ease lockdown measures.
赤字部分は初めて出会った表現を示します。
理解した英文を音読筆写する
次に,日本語で同じ記事を読んでみましょう!
英語ではわかりづらい表現でも,日本語だと簡単に意味を理解することができます。
先の英文で赤字にした"rise at a rate of X% a day"という表現は「1日にX%の割合で増える」意味だとわかるでしょうし,"take steps to ease lockdown measures"は「都市封鎖の措置の段階的な緩和を進める」といった意味でした。
さて,通常であれば,こうして英文を読んで意味を確認した時点で勉強を終わりにしてしまうでしょう。
ですが,それは大変にもったいないことです。
むしろここからが本番だと言っても過言ではありません。
日本語で読むことで完全に内容を理解した英文を声に出しながら,素早く5回以上ライティングすること(音読筆写すること)で,未知の英語表現が初めて自分のものとなるわけです↓
これは私がやったときの感想になりますが,1回目に写したときには,まだ英文をどこで切るのかすらままならず,途中で英文を何度も見返すことになりましたが,3回目を過ぎたあたりからだいぶ内容も覚えてきて,5回目には一度も本文を見ずにすらすらと書けるようになりました。
まさにライティング力がアップした瞬間なのですが,この作業を同じ調子で数ヶ月続けていけば,確実にリーディングスコアも上がっていくでしょう。
1文を声に出しながら5回書き写すだけでも10分近くかかってしまう上,手もかなり疲れますが,それだけの価値がある勉強法だと思ってください。
まさに"No pain, no gain."です。
要約する
余裕があれば,要約の練習もしましょう。
これは文章の内容の理解をより深めるためのものです。
900点を目指すのであれば本文と違う表現で要約したいものですが,慣れないうちは記事から英文をそのまま抜き出してくるだけで構いません。
なお,一面の記事は内容的に難しいことが多いので,三面以降に来る記事の方が取り組みやすいことも覚えておきましょう。
まとめ
以上,TOEICで900点を超えるために,英字新聞を使ってリーディングスコアを伸ばすための方法について紹介してきました。
再度手順についてまとめてみると,
- 英字新聞と日本語新聞の2つを用意する
- 英字新聞を速読し,未知の表現を含む文を選ぶ
- 日本語の新聞で内容を理解し,音読筆写する
- 余裕があれば要約にも挑戦する
という4つのステップになります。
この中では,特に1の作業が地味に大変で,The Japan Times Alphaや以下のラジオ番組に出会うまでは私自身,ライティングのトレーニングをTOEIC対策に取り入れることは敬遠していました↓
-
ニュースで学ぶ現代英語の使い方!TOEICのスコアUPに
今回はNHKラジオの番組の中から「ニュースで学ぶ現代英語」を取り上げ,その使い方についてみていきたいと思います。 番組名から分かるように,内容としては英語のニュースを聴くことがメインとなりますが,英文 ...
続きを見る
逆に言えば,1さえクリアしてしまえば2以降の作業は比較的簡単です。
もちろん,1回の学習時間が30分に及ぶこともあります。
ですが,音読筆写や要約までやり遂げた際には,その場で成長が実感できてそこまでの努力が報われたと感じるはずです。
TOEICで900点を超えたい方(リーディングで420点以上取りたい方)でスコアが伸び悩んでいる方は,是非とも英字新聞を普段の学習に取り入れてみてください!
最後までお読みいただき,ありがとうざいました。